Mantenimiento y Ajuste a Transmisor de Nivel Por Presión Diferencial

Identifique el tipo de conexión a proceso del instrumento si es por pierna húmeda o por capilar, de igual manera su configuración, para ello diríjase a la sección: ( Identificar configuración del lazo e instrumento)  Pierna Húmeda   Capilar        Conexión a proceso: Manifold con válvulas de venteo e igualadora de presión. Pierna de Baja y alta: por lo general Comprenden una facilidad de tubing de ½ llena de glicerina para la toma de baja la cual se encuentra en la parte superior del equipo. La toma de alta en la mayoría de los casos esta conectado a nivel del equipo con una facilidad bridada inoxidable o tubing.   Conexión a proceso: Tomas de alta y de baja bridadas en acero inoxidable denominados sellos remotos. Pierna de baja y alta: por lo general Comprenden un capilar lleno de una silicona suministrada por el fabricante para la toma de baja la cual se encuentra en la parte superior del equipo. La toma de alta en la mayoría de los casos está conectado a nivel del equipo con una facilidad bridada inoxidable o capilar. Antes de realizar cualquier ajuste al instrumento recomendamos repasar la sección (revisión al lazo y mantenimiento a transmisores en campo), para las pruebas de lazo tener en cuenta el paso (Identificar configuración del lazo e instrumento) de esta misma página. Esta página será un recurso práctico para el mantenimiento, ajuste y configuración de este tipo de instrumentos. Por lo tanto, se sugiere tener a mano un galón de glicerina y una bomba de inyección de glicerina manual con su manguera correspondiente adaptada a una facilidad inoxidable de ½ a ¼, para su conexión en el venteo de la cámara de baja del manifold del instrumento (válido solo para pierna húmeda). PASO A PASO: Cierre las válvulas de corte a proceso del tubing para la recamara de baja (en la parte alta), y para la sección bridada de la recamara de alta (abajo). esta también puede ser en tubing. Suelte la facilidad de tubing o los sellos remotos de la válvula de corte a proceso, esto para ambas recamaras, quedando al ambiente, asegurando ausencia de cualquier presión. Revise que la recamara de baja y alta del transmisor asegurando que no posea ninguna obstrucción. Para los sellos remotos proceda a limpiar su diafragma retirando cualquier rastro de sedimentos. LIMPIEZA DE SELLO REMOTO  LIMPIEZA DE SELLOS (TRANSMISOR POR TUBING MANIFOLD)

Tome nota de la presión diferencial que registra el instrumento y compárela al nivel registrado en cuarto de control. El transmisor debe registrar el valor mínimo del rango en presión diferencial, de igual manera, en el cuarto de control debe registrar el valor mínimo de la variable de nivel ya sea en porcentaje o la unidad que sea. Si el instrumento y cuarto de control registra el valor de la LRV del rango, proceda a asegurar el valor de la URV, para ello continúe leyendo este paso a paso. sí NO son acordes los valores de la LRV proceder ajustar el cero de presión del dispositivo.   IDENTIFICAR CONFIGURACIÓN DEL LAZO E INSTRUMENTO: Conéctese al instrumento con el comunicador de campo e identifique el rango de este, estos equipos comprenden dos tipos de configuración en el rango de medición. Es importante considerar que las siguientes afirmaciones se aplican cuando tanto la cámara de baja como la cámara de alta del transmisor tienen sus válvulas de corte hacia el proceso cerradas. Además, deben estar libres de cualquier presión de proceso y expuestas al ambiente.  Configuración #1:  Si el instrumento comprende un rango con una LRV negativa, quiere decir que el equipo está tomando la presión de la columna de líquido de la recamara de baja ya sea por tubing o capilar como el valor de la LRV, como una constante. (a esto se le denomina supresión de cero). Por ende, para realizar un ajuste de cero se deberá igualar las recamaras de alta y de baja al mismo nivel para el caso de los transmisores por capilar, o drenar glicerina y dejar al ambiente las recamaras del manifold en caso de ser por pierna húmeda.  Configuración #2: Si el instrumento comprende un rango con una LRV igual a cero, quiere decir que el equipo NO está tomando la presión ejercida por la columna de líquido de la recamara de baja ya sea en glicerina con pierna humeada o silicona con capilar, pues tiene configurada una elevación de cero, quiere decir que para realizar un cero a este instrumento solo es necesario que las recamaras de alta y de baja estén al ambiente y en posición a las válvula de corte. Antes de realizar cualquier configuración verifique el rango del instrumento en presión diferencial, y el rango de la variable de nivel en cuarto de control, esto para tener claro el escalizado entre las variables de nivel y presión diferencial, pues en campo se manejan dos casos: PRIMER CASO: Es cuando en cuarto de control manejan nivel por porcentajes de 0 a 100%, aquí, hay que tener bastante precaución pues debe ser clara las condiciones de proceso actuales para interpretar el porcentaje según la capacidad del equipo, para ello puede apoyarse con los indicadores de nivel como los LG las cuales son específicos para cada equipo y diseñados para mostrar los límites de operación del mismo, toma como punto de referencia la conexión a proceso aguas arriba y aguas abajo del LG para la configuración o ajuste del rango del instrumento. SEGUNDO CASO: Es cuando en cuarto de control manejan una variable especifica de nivel (mm, m, pulgadas, etc.) aquí, el proceso maneja un rango especifico por ende la configuración o ajuste del instrumento por presión diferencial debe ser acorde o adaptarse al nivel estipulado por control. Para más información diríjase al paso (Ajuste y configuración de transmisores de nivel por presión diferencial). NOTA: Estos transmisores miden nivel de manera indirecta por ende la variable principal es presión diferencial y NO nivel, sin embargo, hay transmisores de nivel por presión diferencial que muestran la variable de Nivel en su display, esto se debe a que su configuración permite registrar una variable escalizada.   AJUSTE DE CERO DE PRESIÓN (PIERNA HÚMEDA).   CONFIGURACIÓN # 1 (CON LRV NEGATIVA): El instrumento debe estar con las válvulas de proceso cerradas y las recamaras al ambiente. Si el instrumento tiene un rango con una LRV negativa, proceda a drenar la glicerina del tubing de la recamara de baja del transmisor desde la válvula de venteo, asegúrese de drenarla en un recipiente limpio que no contamine el fluido. una vez drenado proceda a conectarse con el comunicador de campo para ajustar el Zero Trim efectuando los siguientes pasos: en la pantalla Home del comunicador selecciona ajuste del dispositivo o (Device setup)  luego selecciona diagnósticos y mantenimiento o (Diag/Service)  Acceda al menú calibración y seleccionar la opción Sensor Trim Elegir Zero Trim y esperar. El instrumento deberá registrar el valor de 0 de presión diferencial en cualquiera que sea la unidad de presión, sin embargo, tenga en cuenta que este valor de cero NO corresponde a la señal de 4mA. Realizado el cero de presión, proceda verter glicerina en recipiente de la bomba manual y acto seguido bombee posicionando la manguera de la descarga de la bomba en dirección al recipiente, realizar esto hasta que no haya burbujas de aire dentro de la manguera. Adapte la manguera de descarga de la bomba de inyección de glicerina a la válvula de venteo de la recamara de baja del manifold del instrumento. Proceda a bombear glicerina hasta que se evidencie fuga en la parte superior del tubing de la recamara de baja. Cierre válvula de venteo, y registre la presión diferencial del instrumento. Si el instrumento y cuarto de control registra el valor de la LRV del rango, proceda a asegurar el valor de la URV, siguiendo el paso (Ajuste y configuración de transmisores de nivel por presión diferencial). sí NO son acordes los valores de la LRV proceder ajustar siguiendo el paso (Ajuste y configuración de transmisores de nivel por presión diferencial).  CONFIGURACIÓN # 2 (CON LRV IGUAL A CERO) El instrumento debe estar con las válvulas de proceso cerradas y las recamaras al ambiente. Si el instrumento tiene un rango con una LRV igual a cero proceda a asegurar que la pierna húmeda de la recamara de baja (el tubing) se encuentre totalmente llena de glicerina, para ello continue con los siguientes pasos. proceda verter glicerina en el recipiente de la bomba manual y acto seguido bombee posicionando la manguera de la descarga de la bomba en dirección al recipiente, realizar esto hasta que no haya burbujas de aire dentro de la manguera. Adapte la manguera de descarga de la bomba de inyección de glicerina a la válvula de venteo de la recamara de baja del manifold del instrumento. Proceda a bombear glicerina hasta que se evidencie fuga en la parte superior del tubing de la recamara de baja. Cierre valvula de venteo, y registre la presion diferecial del instrumento. Con el tubing lleno de glicerina el instrumento debe registrar una presión diferencial de cero en cualquiera que sea la unidad de presión, de lo contrario proceda a conectarse con el comunicador de campo para ajustar el Zero Trim efectuando los siguientes pasos: en la pantalla Home del comunicador selecciona ajuste del dispositivo o (Device setup)  luego selecciona diagnósticos y mantenimiento o (Diag/Service) Acceda al menú calibración y seleccionar la opción Sensor Trim Elegir Zero Trim y esperar. El instrumento deberá registrar el valor de 0 de presión diferencial en cualquiera que sea la unidad de presión, sin embargo, tenga en cuenta que este valor de cero SI corresponde a la señal de 4mA. Ya ajustado el cero de presión y con las recamaras en posición y al ambiente, el instrumento y cuarto de control debe registrar el valor de la LRV del rango en la PV, si es así, proceda a asegurar el valor de la URV, siguiendo el paso (Ajuste y configuración de transmisores de nivel por presión diferencial).   AJUSTE DE CERO DE PRESIÓN (CON CAPILAR Y SELLOS REMOTOS).   CONFIGURACIÓN # 1 (CON LRV NEGATIVA): El instrumento debe estar con las válvulas de proceso cerradas y las recamaras al ambiente. Proceda a cerrar las válvulas de corte de proceso de las recamaras de baja y de alta (sellos remotos). Retire los pernos de los sellos remotos que se encuentran al ambiente y proceda a limpiar su diafragma retirando cualquier rastro de sedimentos. asegure que no haya perforaciones o perdidas de contención de silicona en los diafragmas. Si evidencia fugas, informe a supervisor de turno y proceda a realizar cambio del instrumento. Si el instrumento tiene un rango con una LRV negativa, proceda a desmontar los sellos remotos de las recamaras de alta y de baja y ubíquelos a un mismo nivel. Asegúrese que el capilar del instrumento este a un nivel inferior de los sellos remotos. En esta posición el instrumento debe registrar una presión diferencial de cero en cualquiera que sea la unidad de presión, de lo contrario proceda a conectarse con el comunicador de campo para ajustar el Zero Trim efectuando los siguientes pasos: en la pantalla Home del comunicador selecciona ajuste del dispositivo o (Device setup)  luego selecciona diagnósticos y mantenimiento o (Diag/Service)  Acceda al menú calibración y seleccionar la opción Sensor Trim Elegir Zero Trim y esperar. El instrumento deberá registrar el valor de 0 de presión diferencial en cualquiera que sea la unidad de presión, sin embargo, tenga en cuenta que este valor de cero NO corresponde a la señal de 4mA. Limpie pernos de los sellos remotos con grata y agregue antisieze a las roscas. Cambie espirometalicos y luego proceda a instalar los sellos remotos a la línea de proceso, pero sin ajustar, en contacto con el ambiente. Ya ajustado el cero de presión y con las recamaras en posición y al ambiente, el instrumento y cuarto de control debe registrar el valor de la LRV del rango en la PV, si es así, proceda a asegurar el valor de la URV, siguiendo el paso (Ajuste y configuración de transmisores de nivel por presión diferencial). sí el transmisor NO registra el valor de la LRV en la PV proceder ajustar siguiendo el paso (Ajuste y configuración de transmisores de nivel por presión diferencial).   CONFIGURACIÓN # 2 (CON LRV IGUAL A CERO) El instrumento debe estar con las válvulas de proceso cerradas y las recamaras al ambiente. Proceda a cerrar las válvulas de corte de proceso de las recamaras de baja y de alta (sellos remotos). Retire los pernos de los sellos remotos que se encuentran al ambiente y proceda a limpiar su diafragma retirando cualquier rastro de sedimentos. asegure que no haya perforaciones o perdidas de contención de silicona en los diafragmas. Si evidencia fugas, informe a supervisor de turno y proceda a realizar cambio del instrumento. Si el instrumento tiene un rango con una LRV igual a cero, asegúrese que los sellos remotos de las recamaras de alta y de baja estén en posición y al ambiente. En esta posición el instrumento debe registrar una presión diferencial de cero en cualquiera que sea la unidad de presión, de lo contrario proceda a conectarse con el comunicador de campo para ajustar el Zero Trim efectuando los siguientes pasos: en la pantalla Home del comunicador selecciona ajuste del dispositivo o (Device setup) luego selecciona diagnósticos y mantenimiento o (Diag/Service)  Acceda al menú calibración y seleccionar la opción Sensor Trim Elegir Zero Trim y esperar. El instrumento deberá registrar el valor de 0 de presión diferencial en cualquiera que sea la unidad de presión, sin embargo, tenga en cuenta que este valor de cero SI corresponde a la señal de 4mA. Limpie pernos de los sellos remotos con grata y agregue antisieze a las roscas. Cambie espirometalicos y luego proceda a instalar los sellos remotos a la línea de proceso, pero sin ajustar, en contacto con el ambiente. Ya ajustado el cero de presión y con las recamaras en posición y al ambiente, el instrumento y cuarto de control debe registrar el valor de la LRV del rango en la PV, si es así, proceda a asegurar el valor de la URV, siguiendo el paso (Ajuste y configuración de transmisores de nivel por presión diferencial).   AJUSTE Y CONFIGURACIÓN DE TRANSMISORES DE NIVEL POR PRESIÓN DIFERENCIAL   ·    Estos transmisores entregan en su PV una diferencia de presión que se rige bajo la Siguiente formula: ▲P = (PH – PL) ▲P: Presión Diferencial PH: Presión de Alta (presión ejercida por la recamara o sello remoto de Alta) PL: presión de Baja (presión ejercida por la recamara o sello remoto de Baja)   Conecte comunicador de campo al instrumento. Antes de ajustar el rango del instrumento recuerde realizar primero el ajuste de cero.   AJUSTE DE LRV: Para el caso de los transmisores con un valor negativo en la LRV: sí el transmisor NO registra el valor de la LRV en la PV con las recamaras en posición a las líneas de proceso, al ambiente y para el caso de la pierna húmeda con el tubing de la recamara de baja llena de glicerina, proceda a cambiar el valor de la LRV asignando el Valor actual de la PV, para ello vea el paso (cambio de rango en AMS TREX)..  NOTA: Una vez asignado el valor de la LRV este actúa como una constante por ende NO se debe modificar para dar ajuste al nivel del instrumento o para ajustar el valor de la URV.  AJUSTE DE URV: Proceda a identificar el nivel máximo de operación del equipo, se puede guiar con el nivel máximo del rango que registra el cuarto de control en metros pulgadas etc.… y si este solo muestra un nivel en porcentaje, entonces proceda a identificar un indicador de nivel tipo LG en el mismo equipo, tome como referencia la distancia entre la línea de proceso de la recamara de alta del transmisor, y la línea de proceso aguas abajo del LG (la línea superior del LG), si hay duda al respecto al nivel máximo de operación puede solicitar el apoyo de personal de operaciones. Tenga en cuenta que el nivel máximo NUNCA debe igualar o superar la altura de la recamara de baja del transmisor. El nivel máximo debe estar a una altura inferior por seguridad del proceso. Por lo general los transmisores de nivel por PD muestran la PV en inH20 o mmH2O, estas unidades son ideales para facilitar la relación entre nivel y presión, si el transmisor registra una unidad de presión distinta se recomienda hacer cambio por una de las dos mencionadas, esto por medio del comunicador de campo. Una vez posea el dato del nivel máximo en metros o pulgadas, calcule la presión que ejerce esa columna de líquido en inH2O preferiblemente, para ello conviertan la medida de nivel máximo de metros o milímetros a pulgadas, luego multiplique el valor de pulgadas con el valor de la gravedad especifica del fluido siendo (1) para agua. Ejemplo: 1m (metro) de agua equivale a 39.37in (pulgadas) que multiplicado por la gravedad especifica (1) tenemos un valor en presión de 39.37inH2O. De esta manera se obtiene la presión que se ejerce en la recamara o sello remoto de alta “cuando el nivel de proceso se encuentra al máximo nivel). Recuerde que presión es distinto a presión diferencial, por ende, una vez hallada la presión en la recámara de alta cuando el proceso se encuentra al máximo nivel proceda a hallar la presión diferencial siguiendo la fórmula de ▲P = (PH – PL), restando la presión de la recamara de alta por la de baja (en pulgadas de agua) de esta manera hallamos el valor de la URV. Proceda a cambiar o asignar el valor de la URV, para ello vea el paso (cambio de rango en AMS TREX).   CAMBIO DE RANGO EN AMS TREX   En la pantalla Home del comunicador de campo selecciona las opciones en el siguiente orden: Configure Basic setup Primary variable Range Values Selecciona PV lower range value (LRV) e ingresa el valor mínimo Selecciona PV upper range value (URV) e ingresa el valor maximo Selecciona Send (Enviar) y aceptar.        DESMONTE DE TRANSMISOR DE PRESION.   Abrir fusible en tablero del PLC Compruebe ausencia de tensión en las borneras del instrumento con Fluke 789. Tomar nota de la polaridad Desconectar cableado de alimentación desde la bornera del instrumento marcar y aislar los cables que llegan al transmisor Revisar la línea de conexión a tierra. Suelte la facilidad eléctrica desde la universal del flexiconduit y el sello cortafuegos, Asegure cableado en campo con cinta aislante y bolsa plástica para evitar el almacenamiento de agua en la facilidad eléctrica. Cierre las válvulas a proceso de las recamaras de baja y alta Procede a drenar la glicerina de la facilidad de tubing de la recamara de baja (esto para los de pierna húmeda), luego retire dicha facilidad de tubing y asegúrela en el taller de instrumentos. Despresurice retirando el tapón de ¼ y abriendo la válvula de venteo de la recamara de alta. Proceda a desmontar recamaras o sellos remotos de las líneas a proceso, asegure pernos tuerca para su posterior descenso y limpieza. Descienda la recamara de baja con una cuerda es caso de estar en alturas, de igual manera asegure el diafragma para el caso de sellos remotos con varios trapos para protegerlos de rayones o golpes. Trasladar y asegurar el instrumento en el trailer debidamente marcado).   INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO: Asegurarse de pegar el sticker con la siguiente información antes de proceder a instalar el instrumento: valor de calibración, fecha y nombre del grupo que realizó el mantenimiento Dirigirse al campo con la herramienta necesaria para la instalación del transmisor Asegurar correctamente piezas retiradas  Instalar el transmisor en su pedestal del sitio de trabajo. Realizar conexión eléctrica asegurando correcta polaridad  Proceda a inyectar glicerina al tubing de la recamara de baja para el caso de pierna húmeda, Conectar al proceso los sellos remotos o la facilidad de tubing asegurando que no queden fugas. Ajuste los pernos de los sellos remotos, recuerde instalar espirometalicos nuevos a las bridas de los sellos. Después de instalado y conectado el transmisor verificar que la señal de presión del proceso coincida con la correspondiente al cuarto de control Entregar a personal de operaciones.